Writing In The Margins (Of Library Books)

There is a wonderful little homage on writing in the margins by Laura Miller (@magiciansbook) in Salon. This article is full of anecdotes and incidents which highlight that “the ghost of that earlier reader” does not “deface” the book (even, or perhaps especially, the library book).

Those who love books, steal them (and do other things as well)

Kurt Tucholsky seems to be quite a favorite of librarians. His statement from 1931 on not to write in library books became a rather famous quote in our circles. (Though, it isn’t so much a quote by Tucholsky rather than by Peter Panter – but authorship and pseudonymity shall not be an issue right now. )

Bibliotheken im Kampf um Aufmerksamkeit

Ach, Sie arbeiten in der Bibliothek?

Wer kennt das nicht? Wenn man sich als BibliothekarIn outet, wird man sogleich mit sämtlichen Clichés konfrontiert:

• Braucht man überhaupt noch Bibliotheken, wo doch jetzt alles bei Google (und Amazon) zu finden ist?
• Sie lesen wohl gerne?
• Man muss studieren, um Bücher ins Regal zu stellen?
• usw.

Ebenso regelmäßig kann man von BibliothekarInnen lesen, die angesichts dieser dauernden Stereotypisierung wenn nicht genervt, dann doch zumindest unverständig sind, wieso Bibliothekarinnen auch im 21. Jahrhundert noch immer als die buchschiebenden Duttträgerinnen des 19. Jahrhunderts und Bibliotheken als Buchspeicher vorgestellt werden (z.B. Ellyssa Kroski: 7 Things Librarians Are Tired of Hearing).